Visszajelzések
Akik már jártak a Szövegdoki rendelőjében...
„Adával a Helyesen megírt kézirat c. online tréningjén találkoztam először. A kurzus végére pontosan tudtam, hogy senki másra nem szeretném rábízni a könyvem, csakis rá.
Ada egy varázsló, aki nemcsak a helyesírási hibáimat javította ki, hanem sokkal olvashatóbbá tette a szöveget, és még tanácsokkal is ellátott, hogy hogyan tudnám még tökéletesebbé tenni a történetet.
Köszönöm szépen, amit értem tett, nála jobb szakembert nem is találhattam volna! Remélem, a következő könyvemet is vállalja!”
„Az ember lánya elkezd írogatni – évekig, kitartóan üti a gép billentyűit. Hol akadozva, lassan megy a munka, máskor pedig úgy ömlenek a gondolatok, hogy nem győz írni. Aztán jön valami… kiáll a szenvedélye mellett, és belevág a könyvírásba.
Első és legfontosabb: a szöveg rendbetétele. Hiszen úgy tűnik, a szabályok folyton változnak. Már régen jártam iskolába, tehát a helyesírásom kissé problémás, fogalmazzunk szépen.
KELL EGY NYELVI LEKTOR!!!
KELL EGY SZERKESZTŐ!!!
Lehet ügyeskedni, de higgyétek el: nélküle nem lesz elfogadható minőségű a könyv. És az olvasó megérdemli, hogy jó minőséget kapjon. Nincsenek befolyásos könyves ismerőseim, és talán nem is kellenek. Ha jó vagyok, ítéljenek meg a munkám alapján, ha rossz, akkor pedig nincs helyem az írók között. Az unokanővérem, Kis Etelka író segített nekem: ajánlott egy hozzáértő szakembert, akiért személyesen kezeskedett.
Így ismertem meg Gábor Adriennt, a nyelvi lektoromat!
Ada egy tüneményes, kedves nő. Darabokra szedte a kéziratomat, a legapróbb hibákra is felhívta a figyelmemet. Segített, tanácsot adott, dicsért és biztatott, miközben fáradhatatlanul elemezte és javította a mondataimat. Éjszaka dolgozott, reggelre megkaptam a feladatomat, amit lelkesen végrehajtottam. Közben megismerkedtünk. Elmesélte, hogy folyamatosan képezi magát, mert neki ez a szenvedélye.
Hétfő reggel megkaptam a javított kéziratot.
CSODÁLATOS ÉS HIHETETLEN, HOGY AMINT HELYÉRE KERÜLTEK A SZAVAK, MENNYIRE MÁS LETT!
Mert nem mindegy, hogy nézett rám, vagy rám nézett. A szavaknak ereje van! Én kitalálom a történeteket, leírom azokat, ő pedig tökéletessé teszi az egészet.
Köszönöm szépen, Gábor Adrienn! Csodálatos vagy!”
„Adrienn nemcsak képben van, hanem a szövegben is jelen van!
Tisztában van minden akadémiai, helyesírási szabállyal, emellett a kéziratot lelkiismeretesen kezeli, mintha a sajátja lenne. Amit adtam, azt élőbben kaptam vissza. Megmaradt a hangom, de tisztább és érthetőbb lett.
Ada olyan a könyvkiadásban, mintha társ lenne: lehet benne bízni, mindig lehet számítani rá. Csak ajánlani tudom!”
„Ada az utolsó két könyvemet korrektúrázta. Elképesztően precíz, gyors, a könyveim sorsát csukott szemmel rábízom.
Mert vérprofi. Mert zseniális.
És ha szabad ezt mondani, többet is tett, mint amennyi a feladata lett volna. Azontúl pedig jó ismerősökké váltunk. Röviden: ha kiváló korrektort vagy lektort keresel, ne vadássz tovább! Megtaláltad.”
„Nagyon örülök, hogy a Facebookon rátaláltam a Szövegdoki oldalára! Sokan és sokszor átnéztük a készülő mesekönyvem szövegét, így meg voltam győződve arról, hogy minden hibát megtaláltunk a szövegben. Tévedtem. Adrienn még így is talált bőségesen javítanivalót.
Nagy előny, hogy rövid határidővel is vállal lektorálást, szerkesztést.
Nagyon kedves, precíz és figyelmes embert ismertem meg személyében. Mindenkinek szívből ajánlom!”
„Adával hosszú ideje dolgozunk együtt, és számomra teljesen egyértelmű, hogy minden nyomdai anyagunkat vele nézetjük át megjelenés előtt.
Gyors, precíz, és különösen nagyra értékelem, hogy figyel a kérésekre, a saját szakmai szempontjainkat is maximálisan tiszteletben tartja. Ugyanakkor nem rest jelezni, ha valami jobb, érthetőbb vagy stílusosabb lehetne – és ezek a javaslatok mindig emelik a szöveg színvonalát.
Biztonságot ad, hogy a legapróbb részletekre is odafigyel, miközben gördülékeny és korrekt az együttműködés. Jó szívvel ajánlom mindenkinek, aki igényes, magas minőségű anyagot szeretne kiadni a kezéből.”
„Nagyon köszönöm a kiváló munkáját, rendkívül elégedett vagyok, és nagyon örülök, hogy sikerült megtalálnom Önt. Gondolom, nem árulok el nagy titkot, ha beismerem: a folyamat elején több mint 10 lektortól kértem árajánlatot, sokukkal beszéltem is telefonon, de az Ön profi hozzáállása, a stílusa és az ajánlata azonnal meggyőzött – ami egyébként nem a legalacsonyabb volt, de ismét bebizonyosodott, hogy nem mindig az a legkedvezőbb, ami a legolcsóbb. Mindenképpen szeretném folytatni Önnel az együttműködést.”
„Ada alapos és rugalmas partner, nem véletlen, hogy újra meg újra őt kérem fel a könyveim szövegének javítására.”
(Én korrektúráztam Vida Ágnes két könyvét: az Üzletanyu születik 2. kiadását és az Anyapszichológiát.)
„Mint Szövegdoki többszörös megbízója, a tapasztalataim alapján (hat könyv és több, hasonló méretű tanulmány szöveggondozása), mindenkinek jó szívvel ajánlom őt. Gondos, gyors, precíz munka, intelligens kommunikáció a részletekről. Nagyra értékeltem a nagy szövegek mellé „bónuszként” kapott grátisz vállalásokat, amelyek brosúrák és fontos levelek átnézését, javítását jelentették. Professzionalitás, emberség, gyorsaság – és mindez méltányos áron. Referenciául: Bagyinszki Péter Ágoston OFM”
„Gyors és precíz munkát kaptam, köszönöm! A PhD-fokozatom fele Téged fog illetni. :-)”
„Sok cikket, tájékoztatót írok a honlapomon, a blogomban, illetve esetenként újságokban. Gyakran éjszakába nyúlóan dolgozom, és bevallom, nem mindig van energiám újraolvasni a „kész” szövegeket. Ha pedig mégis megteszem, akkor sem tudom már kívülről, friss szemmel átnézni az anyagot. A Szövegdoki szolgáltatása épp ebben segít, hogy ne maradjanak kisebb-nagyobb hibák, elírások a szövegekben. Mindenkinek csak ajánlani tudom, aki igényes munkát szeret kiadni a kezéből!”
„Kezdő vállalkozóként a szakmai felkészültség mellett nagyon fontosnak tartom azt, hogy az online világban is profizmus jellemezze a munkámat. Ehhez pedig az szükséges, hogy a weboldalam és hírleveleim szövegei logikusan felépítettek, helyesírási hibáktól és elírásoktól mentesek legyenek. Jó szívvel ajánlom a Szövegdokit mindazoknak, akik szeretnének elindulni az online munka világában, de bizonytalanok a szövegeik minőségében, mondanivalójuk pontosságában. Gyors, pontos, a legapróbb részletekre is odafigyelő szolgáltatást kaptam. Aki már a kezdetektől a precizitásra és igényességre törekszik, az nem felejti el megbízni Szövegdokit!”
„Hálám örökké üldözni fog, én tényleg az vagyok, akinek Szövegdokira van szüksége. Nagyon gyors és tökéletes munkát végeztél, pedig nem volt egyszerű dolgod az én szövegeimmel. Hihetetlen, hogy azok az apró kis változtatások milyen nagy különbséget jelentenek! A szolgáltatásodra máskor is igényt fogok tartani. Vérprofi a Szövegdoki! ;-)”
„Megmondom őszintén, én mindig remek voltam helyesírásból. Magabiztosan küldtem el a Szövegdokinak a tanfolyamom szövegét, majd megdöbbenve láttam, mennyi mindent javított benne! Ami még megdöbbentőbb: egyet kell értenem mindegyikkel! Észre sem vettem a sok apró stilisztikai és egyéb bakit, amikkel a végeredmény mégis sokkal kifejezőbb, érthetőbb. Gyorsaság, precizitás, valódi szakértelem és kiváló kommunikáció jellemezte a munkát. Köszönöm!”